维爱迪-动画创作家园 >> 动画业界 >> 武小松携动画大片《虎王归来》 |
导演黄军。
许柏林。
发布会现场。
网易娱乐8月31日报道 (图文/毛杰)景阳冈上客来客往,五湖四海,南腔北调。根据这一背景,《虎王归来》首创国产动画电影方言配音。陕西话、山东话、河南话、广东话、四川话……七、八种方言交杂相呈,既突出了人物性格刻画,又大大增添了影片的趣味性和亲民性。
影响了几代小观众的央视著名主持人"鞠萍姐姐"再度出山,为片中的第一女主角--景阳冈客栈老板娘配音。导演创造性地让这个美丽善良又泼辣的老板娘讲起了山东威海话,这是鞠萍的家乡方言,经过"鞠萍姐姐"的即兴发挥后,声调略有变奏,更显抑扬顿挫、铿锵有力。让人对这个角色和声音都印象深刻。
因09年春晚与天王周杰伦合演一曲《本草纲目》红遍大江南北、之后一直担任周杰伦巡演嘉宾的小童星侯高俊杰为武小松配音,献出大银幕"处子声"。流行舞蹈跳得一级棒的侯高俊杰配音也是十分酷毙,今年刚满11岁的他本就和武小松年纪相仿,因此配起音来格外自然。稚嫩而略带沙哑的童音,小大人模样的口气,一板一眼,颇具气势,和舞台上"流行小天王"的架势不相上下。开篇的一句:"老板,拿酒来!"一个小小男子汉形象跃然银幕。据导演透露,选侯高俊杰来配音正是看中了他在小朋友、甚至很多大人中间极高的人气,相信由他配音的武小松会成为孩子们的新偶像。
《虎王归来》是继《淘气包马小跳》之后,中影集团、中影动画倾力打造的第二部亲子动画大片。妙趣横生的台词、精彩连环的打斗,让影片很容易被小朋友喜爱和接受。此外,影片还在传统故事中融入了许多当下社会的流行语、流行话题,如"越狱"、"周老虎"、"毒奶粉"、"和谐家园"等等,既有趣又不失现实意义。
(本文来源:网易娱乐 )