吴冠英的办公桌上摆放着不同形态的牛的设计图,本子上也画满了牛的线条图
残奥会吉祥物叫“福牛乐乐”
本报记者崔鲸涛报道 昨晚20点40分,在灯火通明的北京八达岭长城脚下,中共中央政治局常委、中华人民共和国副主席曾庆红按下发布装置的按钮,北京2008年残奥会吉祥物“福牛乐乐”揭下盖头,终于与世人见面了,它的英文名字是“Fu Niu Lele”。
“福牛乐乐”与奥运会主题口号遥相呼应
昨天是北京2008年残奥会开幕倒计时两周年的日子,20点30分,北京2008年残奥会吉祥物发布仪式正式开始,中共中央政治局委员、中共北京市委书记、北京奥组委主席刘淇在致辞中说,残疾人是人类文明、历史的重要创造者,是建设和谐世界的重要力量。成功举办一届有特色、高水平的北京残奥会,展现广大残疾人自强不息、奋发向上的精神风貌,促进残疾人奥林匹克运动和各项事业的发展,是中国政府和人民向世界做出的庄严承诺。
对于北京残奥会的吉祥物,刘淇表示,这个吉祥物凝聚了众多海内外朋友的热情与心血,是集体创作的结晶。它的形象,兼具仁德勤勉之风与昂扬拼搏之骨,具有浓厚的中国风格。它将与“天地人”会徽一道,把“自强不息、厚德载物”的优秀文化底蕴,与“同一个世界 同一个梦想”的主题口号融为一体,并向全世界残疾人朋友们送去中国人民最诚挚的祝福:收获幸福、太平祥和。
随后,中国残疾人联合会主席、北京奥组委执行主席邓朴方,国际残奥委会主席菲尔·克雷文也分别致辞。
20点40分,曾庆红走上发布台,按下发布装置按钮,舞台前瞬间烟火腾空而起,长城烽火台上,吉祥物“福牛乐乐”的巨大造型随即亮起来,与大型奥运会景观“同一个世界 同一个梦想”遥相呼应。
动画片讲述“福牛乐乐”与蒲公英的故事
发布仪式结束后,现场还播放了以“福牛乐乐”为主题的动画宣传片,讲述了“福牛乐乐”与蒲公英的故事:一朵蒲公英花被风吹了起来,“福牛乐乐”便去追赶它,历经千难万险,“福牛乐乐”最终追上了蒲公英,花落在它的头上,形成了一个“旋儿”。
据介绍,北京2008年残奥会吉祥物是一个可爱的小牛形象,名为“福牛乐乐”,英文名为“Fu Niu Lele”。它是中国奉献给残奥会和世界的友好形象大使,具有浓郁的中国民族风格和文化特色,诠释着丰富的奥林匹克精神,蕴涵着残疾运动员自强不息和顽强拼搏的精神,体现着人与自然的和谐共处与残奥运动员奋发向上的品格,和北京2008年残奥会“超越、融合、共享”的理念完全契合。
发布仪式无障碍
值得一提的是,昨天的活动中,人文关怀随处可见。晚会的节目单上不仅使用了中、英文,还加入了盲文。
此外,现场还特设了方便残疾人观众的临时厕所,轮椅可以直接进去。
吴冠英:也曾考虑设计多个吉祥物
“我感觉它就像我的孩子一样,画每一个线条的时候,都会有感情的付出,都希望赋予它生命。”北京2008年残奥会吉祥物“福牛乐乐”的主创人员———清华大学美术学院信息艺术设计系吴冠英教授接受本报记者专访时说。
美猴王、白鳍豚最先被淘汰
《竞报》:是什么原因让您最终选择创作新形象?
吴冠英:其实我一直都在思考“牛”的形象的创作。在修改过程中发现,美猴王、白鳍豚这些形象查重率很高,最先被否定的就是这两个形象。之后在修改哪吒的时候,觉得哪吒与“福娃”有些相似,它们都是娃娃的形象,而且哪吒带有一些叛逆精神在里面,这不符合残奥会的理念。
残奥会吉祥物肢体要健全
《竞报》:当初有没有想过把残奥会吉祥物设计成肢体有残缺的形象?
吴冠英:设计修改残奥会吉祥物,我不希望它是表现残疾人身体残缺的形象,而是希望能从精神层面上来理解残疾人和健全人是一样的,从精神角度去挖掘残奥会的理念,然后把这种理念物化,变成直观的东西。“牛”是与人类最亲近的动物之一,以此表达人们对残疾人朋友的关爱。另外,“牛”本身具有吉祥如意的寓意,其默默无闻、顽强、倔强的性格也得到了人们的认可。
最初形象是头动感小牛犊
《竞报》:最初的“福牛乐乐”是什么样的?
吴冠英:我从小生活在县城里,离农村很近。小的时候也放过牛,对牛的感情比较深。我一直在观察牛和百姓之间的关系。以前,农村家庭所拥有的财富首先就要算牛了。延伸到股市上,说“牛市”就意味着股市飙升。
我是做动画出身,在我脑海中最初浮现的牛是一种动态的形象:一个小牛犊,背着手,好像是在跨出第一步的样子。小牛犊刚出生的时候什么都不怕,初生牛犊不怕虎。它绝不是那种常态的举起两个手指说“yeah”的样子。
也曾考虑设计多个吉祥物
《竞报》:设计中是否借鉴了“福娃”设计上的特点?
吴冠英:“福牛乐乐”是一个全新的创意,它和“福娃”整个设计思路是不一样的。福娃体现的是一种共生共融的理念。而“福牛乐乐”就比较单纯,只想表现残疾人这样一个单一的群体,这个群体的特征和福娃的特征是不同的。设计之初也考虑过是不是也像福娃那样设计五个或者两个,最终还是决定只设计一个。五个福娃加上一个福牛就是六个,“六”在中国人眼里代表着“顺”的意思。
将现代和传统融合起来最难
《竞报》:设计过程中遇到的最大难题是什么?
吴冠英:大概在5月份的时候设计方向就基本定下来了,再接下来就是完善的过程。形象的完善并不是很难,难的是一个形象的创意。对我来说,如何将现代和传统恰到好处地融合在一起是最难的。既要有现代感,又要有民族的特性。
突然有一天,在一瞬间我突破了这个问题。我想,参加残奥会取得什么奖牌或名次不是很重要的,能用最轻松愉快的心情参与到比赛中来才是最重要的。最后,在传统凝重的笔法中,加入了卡通、动漫这种现代元素,让这只牛显得更轻松,更可爱。
“福牛乐乐”就像我的孩子
《竞报》:您对大众对“福牛乐乐”的认同是否有自信?
吴冠英:我感觉它就像我的孩子一样。我画第一笔的时候,就赋予这个“牛”以生命。它即便是待在那里,那也是有生命的———它希望你去抱它,去亲它。对于大众的反应我还是很有自信的。我平日就十分关注玩具市场和世界动画市场,在把握现代和传统关系方面还是下了些工夫,所以这个形象我认为会受到人们的欢迎。
对自己的文化一定要有自信
《竞报》:您参与了北京奥运会、残奥会吉祥物的设计修改工作,最深刻的体会是什么?
吴冠英:奥运会是第一次在中国举办,我能参加这个形象设计,在我从事设计的历程中是重要的一页。参与两次吉祥物的设计使我感觉到,中国文化是博大精深的。无论是设计者还是普通百姓,我们一定要对自己的文化充满自信。
如果说,我想把这个形象画得很洋气、很“迪斯尼”,这是不可能的。“福牛乐乐”体现的是中国传统的东西,因为我身体的血管里流淌着中国的血液。另外,我看了很多陕北、山西以及南方很多的牛造型,从中吸收了很多元素。当然,设计不能是旧东西的翻版,一定要与世界的现代的风格融会贯通。这是需要我们设计师去承载的东西。