维爱迪-动画创作家园 >> 动画业界 >> 宫崎骏否认改编易术作品 |
日本动漫大师宫崎骏将把我国80后写手易术的新作搬上动画银幕的消息近日不胫而走。有消息称,宫崎骏的个人工作室吉卜力(Studio Ghibli)透露,他们将把这部小说改编成动漫脚本,预计2006年拍竣。中国年轻写手的作品竟被世界级动漫大师相中,这一〝振奋人心〞的消息显然具有爆炸性效应,然而记者通过调查,却发现这一事件其实〝迷雾重重〞,疑点太多。
作者称得到宫崎骏青睐
2003年,20岁的易术曾以一部充满争议的小说在文坛〝搏出位〞。此次传言被改编的新作由明天出版社推出,其风格一改叛逆风格,流露出纯净、唯美的取向,讲述了一个患有心脏病的小男孩在离开好朋友后发生的故事。
记者昨日向易术求证此事时,他表示,去年10月该书还未出版时,就通过在我国工作的知名日本出版人猿渡静子推荐给了吉卜力工作室。对方对这部书表现出了浓厚的兴趣,近几个月以来双方就如何改编正进行着细节上的商讨,但目前并未正式签约。
吉卜力工作室以及宫崎骏本人预计于今年五六月份来华,进一步商谈改编事宜。〝宫崎骏一直是我的偶像,所以在写这部童话时,总是有意无意地模仿他的风格,也许这就是他会对新作感兴趣的原因。〞易术说。
易术同时透露,目前双方就剧情方面的洽谈已取得了进展。书中的三个主要人物的名字与人物形象不会有所改编,但故事背景将从当代中国都市向前退至近代,他表示吉卜力方面认为这种改编更能体现出浓重的中国味。
随后记者和易术新作的出版方99读书人公司取得联系,该公司表示此事一直是易术本人在操作,他们并不了解事情的来龙去脉。
宫崎骏没有改编习惯
记者随后联系了在南海出版公司工作的猿渡静子,她明确否认曾向吉卜力工作室推荐过易术作品一事,表示仅是为该书写了一篇序言,将之推荐给中国的出版公司出版。
记者又通过上海炫动卡通卫视和吉卜力工作室取得联系,吉卜力工作室同样否认已决定把易术新作改编成动漫脚本,也根本没有2006年拍竣的计划,但对是否正在与易术商议改编事宜不作表态。记者浏览吉卜力工作室的网站时,也没有看到和易术新作相关的任何消息。
一位不愿透露姓名的动漫业人士告诉记者,这种消息令人难以相信,事实上,宫崎骏无论是拍摄动画片还是制作广播剧以及其他创作性工作,都是由自己的工作室即吉卜力工作室独立策划、创作故事脚本,从未改编过任何人的作品。宫崎骏是位个人风格非常强烈的大师,基本不可能选取别人的故事作底本。
(来源:东方早报)