访梦工厂动画公司角色设计、故事板设计师Shannon Tindle

本.巴里斯特瑞(Ben Balistreri)简介：

　　梦工厂动画公司故事艺术家。1997年开始在迪士尼先后担任了《小美人鱼2》、《小姐与流氓2》、《灰姑娘2》、《狮子王3 》、《泰山》、《亚特兰蒂斯》等动画片的角色设定。2004年因《Crash Nebula》的角色设定获得美国动画安妮奖提名。2008年凭在《福斯特和他虚构的朋友们的一家》中的出色创作赢得了当年艾美奖动画类的杰出个人成就奖。2008年加入梦工场，在《马达加斯加3》以及《功夫熊猫Holiday Special》中担纲故事板制作。

火星：首次来到中国，对中国的印象是怎样的？

Ben Balistreri：第一次来中国，我去了黄山，芜湖，最后到了北京。在北京，我去了天坛，天安门，觉得中国的小吃很好吃，中国人很好，很亲切，很有幽默感。

火星：第一次来到大学生动画节，感觉这一届的学生作品水平如何？

Ben Balistreri：刚才看到的跟法国高布兰学校合作的作品，觉得非常好，很有创造性。学生能做到这样，也很不容易了。总体看起来很有意思。

火星：您现在主要负责什么？

Ben Balistreri：故事板和人设。

火星：那您工作中最有意思的是什么？

Ben Balistreri：我觉得最有意思的是每天可以遇到很多不同的人，都很厉害，跟他们在一起工作会很High，可以激发很多创意，创作出更好的东西来。

火星：您现在在梦工厂工作，您觉得梦工厂能获得今天的成就和地位，秘诀是什么？

Ben Balistreri：我觉得梦工厂跟别的公司不同的地方在于，它有很多优秀的成员，他们在自己的工作方面都有极高的天赋。其次，在别的动画创作公司，可能会有一个人去掌控全局，但是梦工厂很自由，每个人都可以从事自己想做的，有自己的创作空间。第三，梦工厂更注重动画的故事性，在这个方面，有很多的人才去创作。

火星：在一个动画之中，故事情节的重要性怎么理解？

Ben Balistreri：故事是最重要的。有很好的画面、好的故事，能让观众感觉到这些创作者内心所想要表达的东西。如果仅仅是漂亮画面，观众看到了也没有什么感受，也不会感动。

火星：有人说，技术是用钱能够买到的，创意是买不到的。您是否同意这句话？

Ben Balistreri：当然创意是重要的，也不是别的东西可以替代的。就像是这个动画节，还有我自己一样。在我上学的时候，我就觉得创意是比较重要的，不断地去创意才能提高自己的能力。这也是梦工厂比较注重的地方，很多人在一起，可以提高彼此的创意水平。这也是我们为什么不离开这个公司的原因，当然也有免费的午餐的关系。

火星：现在梦工厂正在进行《功夫熊猫2》的拍摄，那么，对比《功夫熊猫》来说，会有怎样的突破？

Ben Balistreri：我们现在都知道那只熊猫已经成为神龙大侠，寻找到了自己的路。那么在第二部里，它可能还会去寻找一些别的东西，可能是父母。我也想给你说一些比较有意思的东西，但这些现在是梦工厂的秘密。

火星：如果是找父母，那它的母亲是一只鸭子吗？

Ben Balistreri：我不能说，到底是不是鸭子，还是去电影院看吧。