DigiBook启动金庸名著数字漫画快车

金庸漫画首次〝登陆〞内地

日前，金庸名著《笑傲江湖》、《射雕英雄传》漫画版的网络出版版权正式授权中国领先的数字出版平台——Digibook出版平台出版发行。这也是金庸漫画首次在内地〝登陆〞。Digibook出版平台隶属通力计算机通信技术（上海）有限公司，是一种数字出版软件，该公司的副总裁Jack Lee，也是引进这两部金庸作品的网络出版版权的执行人，日前接受了记者的采访。

为什么Digibook能做到

记者：Digibook是什么东西？

Jack：Digibook软件是一种书架管理软件，用它可以阅读集文字、图片、音频和视频于一体的多媒体网络出版物，也可以将既存的动漫画、写真、书刊、音乐、影视制作成多媒体电子书。简单地说，Digibook完成了各种网上传播物的〝装帧和加密〞，使其变成一个可以买卖的商品。

记者：那么用Digibook看漫画会比纸质漫画书更好吗？

Jack：事实上，现在的印刷品漫画作品的后期制作都是在电脑上完成的，如果印刷质量不好，作品的清晰度和色彩都有可能失真。所以在电脑上的漫画效果应该更加精美。

记者：据说，这两部漫画版的金庸作品是第一次，也是唯一在内地签署的金庸作品电子版权？

Jack：是的。Digibook软件的加密技术性能很高，从而能有效保障作者版权的安全。另外，Digibook软件在日本已经成功运作多年，在数字出版行业积累了丰富的经验和好口碑，所以我们的资源是相当丰富的。另外，我在动漫行业已经工作多年，了解这个行业也认识很多知名作者，所以Digibook才能有幸引进这么出色的作品。

这是金庸最认可的漫画作品

记者：金庸的作品很多，而此次首先引进《笑傲江湖》和《射雕英雄传》有什么特殊原因吗？

Jack：《笑傲江湖》和《射雕英雄传》的漫画版是由香港著名漫画家李志清编绘的，而李先生的这两部漫画也是最为金庸先生所认可的。事实上，港台地区由金庸著作改编的漫画作品很多，许多知名的漫画家都画过金庸的作品，比如黄玉郎。但是当年只有李志清在发表《射雕英雄传》漫画版时，金庸先生出面为他助阵，可见金庸对他的漫画颇为满意。

李志清还是第一位在日本发表漫画作品的香港漫画家，目前堪称香港漫画界中历史与武侠类型作品的首席大家。

记者：除了金庸的作品，还有什么值得期待的吗？

Jack：目前我们已经签下了60%的香港漫画版权。近日，我们已经与香港漫画市场占有率最高的出版机构——玉皇朝集团签署了独家电子版权协议。那些名家作品，比如温瑞安、黄易等等，我们都将陆续发布。

内地的漫画市场还不完善

记者：您对漫画出版业是相当熟悉的，您觉得漫画的数字出版和传统出版相比，优势是什么？

Jack：在香港、台湾，漫画的出版已经形成了成熟的发行渠道，发行公司可以料理漫画发行的一切手续。但是在内地，没有这样的机构，一切手续要靠出版社自己完成，而且中间〝剥削〞太多，所以到最后靠卖书就根本不赚钱了。但是如果依靠网络出版，比如利用Digibook，就不会有这么多的中间环节，我们通常直接与作者或者出版社联系。这样一来，也会降低读者的购买成本。

记者：请评价一下目前内地的动漫市场状况？

Jack：可以说内地动漫市场的90%都已经被盗版瓜分了，而目前最直接最现实的解决办法就是网络出版，这要归功于网络出版的加密技术的发展，就像网络游戏拯救了中国的游戏产业一样，加密技术如果能够充分保障著作人的版权利益，那么网络出版就有可能推动中国互联网产业更上层楼。

（来源：Sohu）